have you tried Stardew Valley? it's a farming simulator however you can pick it up and put it down with no loss of time between like with Animal Crossing and similar games which made it very calming for me, the emotions come from the diverse and colorful cast of other people you can interact with, befriend, and aid or hinder in their own troubles.